グローバル化が進んでる昨今、外国人と交流する機会も増えてきています。相手に失礼のない様に正しい発音で名前を呼んであげることは、まず友好関係を深める第一歩、とても大事なことです。
ただ外国の名前って発音がすごく難しいのも事実です。
私は現在、アメリカで医療従事者として働いていますが、最初の頃、患者さんの名前を呼ぶのに大変苦労しました。
広いロビーで大勢の人が注目する中、私が患者さんの名前を呼ぶ。
周りがざわつき始める。。。
「今あの子何て言った？」
「ロバート？」
「ロベルト？」
「違うよ、ロナルドじゃない？」などなど。そして
「何て言ったーー？もっと大きい声で言ってー！！」と言われ、更に注目の的に。。
毎回何かの罰ゲームのようでした。笑
そのような恥ずかしい思いを何度も何度も繰り返し、周りの人の言ってる発音を真似しながら今では何とか一発で患者さんを連れてくることが出来るようになりました（笑）
そんな、仕事上数多くの英語の名前を呼んでいる私が、血と汗の涙の結晶（大げさ）で、以下に名前の一覧表をカタカナ読みでまとめてみました。当時の私が欲しかったような一覧表です。参考にしていただければ幸いです。
この記事を読むことで分かること
- 発音の難しい英語の名前をカタカナの読み方でネイティブっぽく言えるようになります。
- 正式な名称と共にニックネームも覚えられます。
- 名前のどの部分を強く発音すべきかわかるようになります。
目次
発音の難しい英語の名前一覧表〔男女別〕
最初に、、、とても大事な音節の話
英語の名前は音節から成り立っています。まず音節を理解できないと正しく英語の名前を呼ぶのは難しいです。
例えば
Ro/bert ロ・バート （二音節）
B/ri/an ブ・ライ・アン （三音節）
そして必ずストレスを付ける音節（強調して言う箇所）があります。上の例いうと、太字部分が強く言う部分です。そこの強弱をはっきりつけることで、ネィティブスピーカーらしい正しい発音が出来ます。
名前一覧で太字の部分が強く言う部分です。
男の人の英語名前一覧
| 名前 | 読み方 | 発音に関して | ニックネーム | |
| A | Aaron | アロン | Aはアとエの中間位 | |
| Aiden | エイデン | |||
| Alan | アラン | |||
| Alberto | アルベゥト | |||
| Alex | アレックス | |||
| Alfred | アルフレッド | |||
| Alijah | アライジャ | |||
| Andrew | アンドリュー | Andy | ||
| Andy | アンディ | |||
| Anthony | アンソニー | thの発音注意 | Tony | |
| Antonio | アントニオ | トはタとトの中間 | Tony | |
| Arthur | アーサー | アーは奥から出すRに近い音 | ||
| Austin | オゥスティン | |||
| B | Benjamin | ベンジャミン | ||
| Bennett | ベネット | |||
| Blake | ブレイク | |||
| Brian | ブライアン | |||
| Bruce | ブルース | |||
| Bruno | ブルーノ | |||
| C | Caiden | ケイデン | ||
| Cameron | キャメロン | |||
| Carl | カーロゥ | |||
| Carlos | カゥロス | |||
| Carson | カーゥスン | |||
| Chad | チャド | |||
| Charles | チャールズ | Chad, Charlie,Chuck | ||
| Charlie | チャーリー | |||
| Chase | チェース | |||
| Chris | クリス | |||
| Christopher | クリストファー | Chris | ||
| Clark | クラーク | |||
| Cody | コーディ | |||
| Colton | コルトゥン | |||
| Connor | カナー | コとカの中間位 | ||
| Cory | コーリー | Rの発音注意 | ||
| Craig | クレイグ | |||
| D | Daniel | デアニエゥ | ダニエルではない | Danny |
| Danny | デェアニー | |||
| David | デーヴィット | Dave | ||
| Dave | デェイヴ | |||
| Dennis | デニス | |||
| Derek | ディレック | |||
| Dilan | ディラン | |||
| Dominick | ドミニック | |||
| Donald | ダノゥド | Don | ||
| Don | ドァン | ダとドの中間位 | ||
| Douglas | ダグラス | Doug | ||
| Doug | ダッグ | Dogと混同しないように | ||
| Duke | デューク | |||
| Dwayne | デュウエイン | |||
| Dylan | ディラン | |||
| E | Elijah | イライジャ | ||
| Emanuel | エマニュエル | |||
| Emmet | エメット | |||
| Eric | エリック | |||
| Ernest | アーネスト | |||
| Ethan | イーサン | thの発音注意 | ||
| Eugene | ユージーン | |||
| Evan | エヴァン | |||
| F | Fernando | フェルナンド | fの発音、上の歯で下唇を噛む | |
| Frank | フランク | |||
| Frederick | フレドリック | Fred | ||
| Fred | フレッド | |||
| G | Gary | ゲゥリー | ギャに近いゲ | |
| George | ジョージ | |||
| Gerald | ジェロゥド | Gerry | ||
| Gordon | ゴードン | |||
| Grady | グラディ | |||
| Gregory | グレゴリー | Greg | ||
| H | Harold | ハロゥド | ||
| Harry | ハリー | |||
| Henry | ヘンリー | |||
| Hudson | ハッサン | |||
| I | Isaac | アイゼック | Sac | |
| Isaiah | アイゼア | |||
| Ivan | アイヴァン | |||
| J | Jack | ジャック | ||
| Jacob | ジェイコブ | Jake | ||
| Jake | ジェイク | |||
| James | ジェームス | Jim | ||
| Jamie | ジェイミー | |||
| Jason | ジェイスン | |||
| Jayson | ジェイスン | |||
| Jeffery | ジェフリー | Jeff | ||
| Jerome | ジュローム | Jerry | ||
| Joe | ジョー | |||
| John | ジョン | Jack | ||
| Johnathan | ジョナサン | |||
| Joseph | ジョセフ | Joe | ||
| Joshua | ジョシュア | Joe | ||
| Justin | ジャスティン | |||
| K | Keith | キース | ||
| Kenneth | ケンネス | Ken | ||
| Kevin | ケヴィン | |||
| Kyle | カイゥ | |||
| L | Larry | ラリー | ||
| Lawrence | ロゥレンス | Larry | ||
| Leo | レオ | |||
| Leonard | レオナルド | |||
| Liam | リアム | |||
| Louis | ルイス | |||
| Lucas | ルーカス | |||
| M | Mark | マーク | ||
| Mason | メイスン | |||
| Mathew | マスゥー | thの発音注意 | Matt | |
| Michael | マイコゥ | Mick | ||
| Mitchell | ミッチェル | Mitchy | ||
| Mike | マイク | |||
| N | Nathan | ネイサン | thの発音注意 | Nate |
| Nicholas | ニコラス | Nick | ||
| Nick | ニック | |||
| O | Oliver | オリヴァー | ||
| Owen | オウエン | |||
| P | Patrick | パトリック | Pat | |
| Paul | ポォーゥ | |||
| Peter | ピーダー | tは濁る。dに近い | ||
| Philip | フィリップ | Phill | ||
| R | Rafael | ラファエル | Phはfの発音と同じ | |
| Randall | ランドゥ | Randy | ||
| Raymond | レイモンド | Ray | ||
| Richard | リチャード | Rich, Rick, Ricky | ||
| Ricky | リッキー | |||
| Robert | ロバート | Rはラとロの中間位、Bはバとブの中間位 | Rob, Bob | |
| Roger | ロジャー | |||
| Romeo | ロミオ | |||
| Ronald | ラノォド | |||
| Royce | ロイス | |||
| S | Samuel | サミュエル | Sam | |
| Santos | サントス | |||
| Scott | スコット | |||
| Sean | ショーン | |||
| Simon | サイモン | |||
| Soren | ソーレン | |||
| Stephen | ステフェン | Steve | ||
| Stieve | スティヴ | |||
| T | Thomas | トーマス | Tom | |
| Tom | トム | |||
| Timothy | ティモスィー | Tim | ||
| Tim | ティム | |||
| Tommy | トミー | |||
| Tony | トニー | |||
| Travis | トレヴィス | |||
| Ty | タイ | |||
| Tyler | タイラー | Ty | ||
| Tyson | タイスン | |||
| V | Victor | ヴィクトゥ | ||
| Vincent | ヴィンセント | 最後のtは小さく発音 | ||
| W | Walter | ゥオルター | Walt | |
| Warren | ゥワーレン | |||
| William | ウイリアム | Bill, Will, Willie | ||
| Willie | ウイリー | |||
| Wilson | ウイルスン |
女の人の英語名前一覧
| 名前 | 読み方 | 発音に関して | ニックネーム | |
| A | Abby Abbey | アビー | Aはアとエの中間の音 | |
| Abigail | アビゲェゥ | Lははっきり発音しない | Abby, Gail | |
| Addison | アディスン | Addie | ||
| Adele | アディーゥ | |||
| Adriana | アデゥリアーナ | |||
| Alana | アラーナ | |||
| Alexandra | アレクサンドラ | Alex | ||
| Alexis | アレクスィス | Alex | ||
| Alison | アリィスン | Ali | ||
| Amber | アンバー | |||
| Amelia | アミーリア | |||
| Amanda | アマンダ | Mandy | ||
| Ana Anna | アナ | |||
| Andrea | アンドゥレア | Rの発音に注意 | ||
| Amy | エイミイ | |||
| Angelica | アンジェリカ | Angie | ||
| Angie | アンジー | |||
| Angela | アンジェラ | |||
| Annabelle | アナべゥ | Lははっきり発音しない | Anna, Belle | |
| Ann Anne | アン | Aはアとエの中間の音 | ||
| Ashley | アシュリー | |||
| Annika | アンネィカ | |||
| Astrid | アストリッド | |||
| Aubrey | オーブリー | Rの発音に注意 | ||
| Ava | エイバ | Vの発音に注意 | ||
| B | Bailey | ベイリー | ||
| Barbara | バーバラ | Barb | ||
| Barb | バーブ | |||
| Becky | ベッキー | |||
| Bonnie | バニー | |||
| Briana | ブリアーナ | |||
| Bridget | ブリジット | |||
| Brooklyn | ブルックリン | Rの発音に注意 | Brook | |
| Brooke | ブルック | |||
| Brynn | ブリン | Rの発音に注意 | ||
| Brenda | ブレンダ | Rの発音に注意 | ||
| C | Cameron | キャムラン | Cammie | |
| Camila | カミーラ | |||
| Cara | カーラ | |||
| Carly | カーリィ | |||
| Carmen | カゥメン | |||
| Caroline | キャロライン | Carrie | ||
| Carolyn | キャロリン | Carol, Carrie | ||
| Carrie | キャリー | |||
| Carol | キャロォ | Lはルと発音しない | ||
| Cassie | キャスィー | |||
| Casey | キャスィ | |||
| Chloe | クロィ | |||
| Christina | クリスティーナ | Chris | ||
| Christine | クリスティン | Chris | ||
| Claire | クレア | |||
| Claudia | クラウディア | |||
| Crystal | クリストォゥ | |||
| Cynthia | スィンツィア | Cindy | ||
| Cindy | スィンディー | |||
| D | Danielle | ダニエーゥ | Dani, Ellie | |
| Danna | ダーナ | |||
| Deborah | デボラ | Deb | ||
| Diana | ダイアナ | |||
| Dorothy | ドロスィー | thの発音注意 | Dolly | |
| E | Eileen | アイリーン | ||
| Elisa | イリサ | エとイの中間 | ||
| Elisabeth | エリザベス | thの発音注意 | ||
| Emily | エミリィ | |||
| Emma | エマ | |||
| Erika | エリカ | |||
| Erin | エレゥン | |||
| Eva | イーヴァ | |||
| Everly | エヴァリー | |||
| F | Faith | フェイス | fとthの発音注意 | |
| Finley | フィンリー | |||
| Florence | フローレンス | |||
| Frances | フランスィス | |||
| G | Gabrielle | ギャブリエゥ | Gabby | |
| Gwen | グエン | |||
| H | Hailey | ヘイリー | ||
| Hana, Hannah | ハナ | へとハの中間の音 | ||
| Hazel | ヘイゼゥ | |||
| Heidi | ヘイディ | ハイジではない | ||
| Helen | ヘレン | |||
| I | Irene | アイリーン | ||
| Iris | アイリス | |||
| Isabel | イザベゥ | |||
| Isabela | イザベラ | |||
| Ivy | アイヴィ | |||
| J | Jacqueline | ジャックリン | Jacky | |
| Jane | ジェーン | |||
| Jasmine | ジャズミン | |||
| Jenna | ジェナ | |||
| Jennifer | ジェニファー | |||
| Jessica | ジェスィカ | |||
| Jewel | ジュオゥ | |||
| Jill | ジゥ | |||
| Joan | ジョーン | |||
| Joanna | ジョアナ | |||
| Julie | ジューリィ | |||
| Judy | ジュディ | |||
| K | Karen | キャレン | ||
| Kayla | ケイラ | |||
| Kate | ケイト | トははっきり言わない | ||
| Katlin | ケイtリン | tは小さく発音する | ||
| Kathryn | キャセリン | thの発音注意。セではない | ||
| kathleen | キャセリーン | thの発音に注意 | ||
| Kristen | クリスティン | |||
| Kimberley | キンバリー | Kim | ||
| Kelly | ケリー | |||
| Kitty | キディ | tがdの発音になる | ||
| L | Laura | ロウラ | ||
| Laila | ライラ | |||
| Leah | リア | |||
| Lisa | リサ | |||
| Lily | リリー | |||
| Linda | リンダ | |||
| Lois | ロイス | |||
| Lucy | ルースィー | |||
| M | Mackenzie | マケンズィー | ||
| Marilyn | メアリリン | |||
| Maureen | マウリーン | |||
| Martha | マーサ | th 発音注意 | ||
| Melissa | マリッサ | 最初のマは小さい音 | ||
| Michelle | ミッシェゥ | |||
| Molly | マォリー | |||
| Megan | メイガン | |||
| Mary | メアリー | |||
| Monica | マニカ | マとモの間位 | ||
| N | Nancy | ナンシー | シーじゃなくCの発音 | |
| Nicole | ニコーゥ | ルではなく奥の方でウの発音 | ||
| Naomi | ネオミ | 英語ではナではなくネに近い | ||
| P | Pamela | パメラ | Pam | |
| Pam | パァム | |||
| Paige | ペイジ | |||
| Patricia | パトリシャ | Pat, Trish, Trisha | ||
| Phyllis | フィリス | phはfと同じ発音 | ||
| R | Rachel | レイチェゥ | ||
| Rebecca | レベッカ | Becky, Becca | ||
| Regan | リーゲン | |||
| Riley | ライリー | |||
| Robin | ロビン | |||
| Ruth | ルース | thの発音注意 | ||
| S | Sabrina | サブリナ | ||
| Sally | サリィー | サとセの中間 | ||
| Samuel | サムエゥ | Sam | ||
| Sam | サム | サとセの中間 | ||
| Sarah | サラ | サとセの中間 | ||
| Sandra | サンドラ | |||
| Sophie | ソフィー | |||
| Stella | ステラ | |||
| Stephanie | ステファニー | |||
| Shannon | シャノン | |||
| Shirley | シュァリィ | Sureリーみたいな感じ | ||
| Susan | スーズン | Suzy,Su | ||
| Shelly | シェリー | |||
| Sharon | シャロン | |||
| T | Taylor | テイラー | ||
| Teri | テリー | |||
| Theresa | ティレッサ | |||
| Tiffany | ティファニー | |||
| Tracey | トレイスィ | |||
| V | Victoria | ヴィクトリア | Vicky, Tori | |
| Veronica | ヴエロニカ | |||
| Virginia | ヴァージニア | |||
| Yolanda | ヨランダ | |||
| Yvonne | イヴォン | |||
| Z | Zoey | ゾーイ |
名前を読む際の注意点
カタカナだけでは表現できない読み方も多いです。以下、参考までに
- 名前の後ろにくるLはルのようにはっきり発音しません。舌を奥の方で巻く感じで終わります。（PaulやCarl）
- 名前の最初にAが付くほとんどの場合がアとエの中間の音です。
- 名前にOが付くほとんどの場合がアとオの中間の音です
- th,ｖ, f やphの音はカタカナ読みでは表現できません。発音に注意しないとネィティブの人には全く違った音に聞こえます。
- 名前の最初に来るRを発音する時、小さい”ゥ”を前につける感じで発音するとRの音に聞こえます。
こちらのサイトは名前を入れると正しい読み方で読んでくれます。参考にしてみてくださいね。
最後に
この記事では、一般的な外国人の名前を、分かりやすくカタカナ読みで、一覧表にまとめてみました。この一覧表にない名前の発音を知りたい方は、以下のコメント欄にてコメントいただければと今後追加していきたいと思います。
海外で通用する日本人の名前の記事はこちらです。よかったら参考にしてくださいね。
あわせて読みたい
【国際社会に必要な】海外でも通用する男の子女の子の名前30選
国際化社会が進む昨今、生まれてくる子供の将来を考え、海外でも通用する名前を子供につけてあげたいと親御さんなら誰でも思うことと思います。 名前は最初の親から子へ...
コメント